Робота кафедри українознавства та латинської мови ґрунтується на традиціях Харківського імператорського університету, одним із спадкоємців якого є Національний фармацевтичний університет.

У Харківському імператорському університеті латина була однією з мов викладання.

У заснованому в 1921 р. Харківському фармацевтичному інституті (ХФІ) була створена кафедра іноземних мов, де викладався курс латинської мови.

Під час Великої Вітчизняної війни архіви були втрачені, тому висвітли­ти діяльність кафедри в період із 1921р. до 1946 р. неможливо.

1946 р. після повернення із Семипалатинська, куди було евакуйовано ХФІ, кафедра іноземних мов відновила роботу, і в її складі була виділена сек­ція латинської мови. На той час завідувачем кафедри був Б. І. Садинський.

Є.Ю. Лабунська

Із 1947 р. до 1970 р. кафедру очолювала Е. Ю. Лабунська.

Із 1946 р. до 1949 р. латинську мову викладали П.Н.Невельський, П. А.Смирнов, Н.А.Бєлецька (випускниця класичного відділення Харківського університету, під час ВВВ — старша операційна медична сестра) і Т.П.Бобова (учасник війни, у подальшому нагороджена значком «Відмінник охорони здоров’я»).

У 1952 р. у зв’язку з відкриттям воєнно-медичного факультету колектив кафедри поповнили нові кадри — Є.І.Добровольська, Л.К.Половедько, В.В.Петрова, І.О.Толок.

Воєнно-медичний факультет функціонував як структурна одиниця ХФІ до 1958 р., за цей час майже 400 курсантів опанували латину.

Викладачі кафедри іноземних мов. 1957 р. Е. Ю Лабунська (сидить перша ліворуч),
Т П. Бобова (сидить друга зліва), І. О. Толок (другий ряд - у центрі)

 Викл. Толок І. О. та викладачі воєнно-медичного факультету з випускниками. 1957 р.

 Викл. Бобова Т П. та викладачі воєнно-медичного факультету з випускниками

І. О. Толок

Саме Ірина Олександрівна доклала чималих зусиль до формування методичних засад викладання латинської мові в НФаУ. За самовіддану багаторічну працю неодноразово отримувала подяки від керівництва, нагороджена медаллю «Ветеран праці» та почесним значком «Відмінник охорони здоров’я».

У подальші роки кафедрою керували кандидат філологічних наук БаркашГ.В. (1970 - 1973 рр.), старший викладач ТолокІ.О. (1973 - 1977 рр.), кандидат філологічних наук ОвчаренкоВ.М. (1977 - 1978 рр.).

У 1978 р. кафедру очолила кандидат філологічних наук М. В. Григор’єва. У секції латинської мови працювали такі викладачі: Марюхніч (Сетак)Л.Г. (1960 - 2001 рр.), ПетюнінаО.Ф. (1966 - 1974 рр.), СвітличнаЄ.І. (із 1973 р.), ЖукЛ.Г. (1976 - 1979 рр. та 1986 - 2004 рр.), Іоненко І. Р. (1980 - 1995 рр.), Базарова В. І. (із 1981 р.), ФельО.Л. (із 1990р.).

Л. Г. Марюхніч	О. Ф. Петюніна	Л. Г. Жук
І. Р. Іоненко	В. І. Базарова	О. Л. Фель

Є. І. Світлична

У 1992 р. секція латинської мови була реорганізована в окрему кафедру, яку очолила кандидат філологічних наук, доцент Світлична Є. І.

У 1998 р. кафедру латинської мови було реорганізовано в кафедру української та латинської мов, де викладали дисципліни «Історія України», «Ділова українська мова», «Латинська мова», «Історія та теорія української та зарубіжної культури». Колектив кафедри значно розширився — його поповнили викладачі української мови — доц.Вербицька О. А., ст. викл. Берестова А. А., викладачі історії — доц. СавченкоН.М., доц. ЧерніковаВ.Є., ст. викл. ФіліппенкоР.І., а також лаборанти — ЛяпінЮ.С., КазаковаЛ.А.

доц. Савченко Н. М.

доц. Чернікова В. Є.

ст. викл. Філіппенко Р. І.

ст. викл. Берестова А. А.

ст. лаборант Казакова Л. А.

У 2000 - 2001 рр. до складу кафедри приєдналися молоді викладачі латинської мови, випускники відділення класичної філології Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна Волобуєва О. О., Дмитріва (Синиця)О.О., КренєваА.М., СавінаВ.В., МіхайлікК.В. та викла­дачі української мови, випускники відділення української мови та літератури Харківського державного педагогічного університету імені Г.С.Сковороди СальтевськаТ.В., ЦвяшкоЮ.О., КривкоР.М. Також прийшла на кафедру працювати ст.лаборант Фоміна Л. В. 

викл. Волобуєва О. О.	викл. Дмитріва (Синиця) О. О.
викл. Кренєва А. М.	викл. Савіна В. В.
викл. Сальтевська Т. В.	викл. Цвяшко Ю. О.
викл. Кривко Р. М.	ст лаборант Фоміна Л. В.

Протягом 2003 - 2005 рр. колектив кафедри поповнили викладачі української мови к. філол. н. Тєлєжкіна О. О. (2003 р.) і Лисенко Н. О. (2003 р.) та викладач латинської мови Томарєва Н. О. (2005 р.).

к. філол. н. Тєлєжкіна О. О.

викл. Лисенко Н. О.

У 2005 р. кафедра українознавства та латинської мови була об’єднана з кафедрою суспільних наук. А наприкінці 2006 - 2007 навчального року за рішенням Вченої ради університету кафедра суспільних наук, українознавства та латинської мови знову була розділена на дві окремі кафедри.

Колектив кафедри.
2004 р.

У 2007 р. на кафедрі почали працювати к. філол. н. Постолова І. В., к.іст.н.Малютіна О. К., у 2008 р. — ст. лаборант, викл. Дорошина Л. Ф., у 2009 р. — викл. Тимченко А. О.

к. іст. н. Малютіна О. К.	к. філол. н. Постолова І. В.
ст лаборант викл. Дорошина Л. Ф.	викл. Тимченко А. О.

Сьогодні кадровий склад кафедри українознавства та латинської мови налічує 18 осіб. Десять викладачів мають науковий ступінь кандидата наук: к. філол. н., доц. Світлична Є. І., к. іст. н., доц.Філіппенко Р. І., к. філол. н., доц. Тєлєжкіна О. О., к.філол.н., доц. Лисенко Н. О., к.іст. н., доц. Малютіна О. К., к. філол. н., доц. Постолова І. В., к. філол. н., доц. Тимченко А.О., к. філол. н., доц. Пац Л.І., к. філол. н., доц. Кальченко Т.Ю., к. філол. н., доц. Фель О.Л.

Колектив кафедри.
2013 р.

На кафедрі викладаються 4 нормативні дисципліни – «Латинська мова», «Латинська мова та медична термінологія», «Українська мова (за професійним спрямуванням)», «Історія України», а також розроблені та викладаються 9 елективних курсів: «Латинська медична термінологія», «Культура наукової мови», «Ділова українська мова», «Історія сучасного світу», «Управлінська риторика», «Мовна модель сучасного інформаційного простору», «Краєзнавство», «Теорія і практика професійної мовної комунікації».

На сьогодні кафедра має міцну матеральну базу, розташована на третьому поверсі гуманітарного корпусу НФаУ. Загальна площа приміщень кафедри складає 490,3 м2, на яких розміщуються вісім тематично оформлених і дизайнерськи оздоблених аудиторій, комп’ютерний клас, клас-музей з експозицією предметів побуту та культури українського народу, кабінет завідувача, дві викладацькі, методичний кабінет. На кафедрі встановлена точка доступу WI-FI.

аудиторія №1	аудиторія №4
аудиторія №6	аудиторія №8

комп’ютерний клас

аудиторія № 5 - етнографічна експозиція

На сучасному етапі розвитку кафедра працює за такими напрямами:

• навчально-методична робота;
• видавнича діяльність;
• наукова робота;
• робота Студентського наукового товариства;
• виховна робота;
• профорієнтаційна діяльність.